週邊景點介紹


奇美博物館

Chi Mei Museum

1992成立到現在十二年之間,參觀人次以達到每年六十多萬人,典藏品的數量、種類與展示空間的規劃也在逐年改善中,但是大量的典藏品受到展場規模的限制,仍然無法達到奇美的理想。如果能再擴建博物館,讓典藏品在適當的空間中展出,同時結合整體環境,營造出一個真正的文化藝術中心,相信奇美博物館推廣藝術鑑賞的精神更能完整實踐。
假日如果有空,推薦您到奇美博物館逛逛。
奇美博物館館動的是它積極推廣藝術鑑賞的精神。入場不收門票,就是為了讓所有人都能一次又一次地來參觀。另外,「聽得懂的音樂,看得懂的畫」是奇美收集藝術品的原則,讓所有觀眾不分年齡都能從作品中獲得直接的感覺。

Chi Mei Museum was built in 1992. Visitors have reached more than six hundred thousand people. The amounts, categories, and exhibition spaces of collections are still improving year by year, but it still doesn’t reach Chi Mei’s cause because the large amounts of collections are limited by exhibition scale. If the museum can be extended to make the collections exhibit in a suitable space, and combine whole environment to make a real culture art center, we believe Chi Mei Museum’s spirit on popularizing art appreciation will be practiced more completely.
If you have free time on holidays, we recommend you come to visit Chi Mei Museum.
Chi Mei Museum doesn’t charge for entrance to make all visitors come to visit time by time. In addition, easy music and pictures are the principles for collecting artworks of Chi Mei. They make visitors from all ages catch the feelings from artistries directly.



保安車站

Pao An Railroad Station


位於仁德區的台南市定古蹟「保安車站」,代表台灣早期鐵路木構車站的典型,成為鐵道文化的重要景點,加上紅極一時的「永保安康」火車票幫助打開知名度,吸引許多人不遠千里到此一遊。車站建築採阿里山檜木,以及來自日本的黑瓦營建而成,主結構完全不使用鐵釘,以榫接方式建造而成。入口處設破風式玄關,樑柱間開有小窗,用木條排出格狀窗櫺,顯現建築獨特的優雅。

The Tainan county historic monument of Rende township-Pao An Railroad Station represents the typical case of wood constructing railroad station of ancient Taiwan. It becomes an important scenic spot of railroad culture. The famous tickets-Safety Forever also open its fame and attract many people to come here from far. The station’s structures are built by cypresses of Alishan and black tiles of Japan. The main structure doesn’t use any nail but mortise to build it. The entrance sets wind-break hallway, and there are window lattices between beams and pillars to represent particular architecture elegance.



保安宮

Pao An Temple


保安宮創見於清康熙57年(西元1718年),主祀保生大帝,由府城台南頂大道興濟宮(今成功路)分香迎回保安宮供奉,每年農歷三月十五日為此宮廟的慶典活動,均吸引眾多的香客前往祭拜。保安宮最大的特色,是金爐會自動吸入金紙,可媲美屏東車城之福德祠。

Pao An was built in 1718. The main god is Pao Sheng Da Di, saluted back to Pao An Temple from Sing Ji Temple. This temple always holds a festival on March 15th of Chinese calendar every year and attracts many pilgrims go to worship. The specialist feature of Pao An temple is the gold furnace can imbibe paper money for gods automatically. It can compete with the Fu De temple of Che Cheng of Pingtung.



虎山休閒農場 
Tiger Farm

包括有機蔬菜、焢窯、生態解說導覽等服務,並提供住宿,位於台南市虎山上的虎山農場,自然以及人文結合的優美環境,種植多樣化的蔬果,悠閒自若,休閒娛樂的場所,可體驗悠然自適的自在生活。

There are organic vegetables, baking, oecology guide, and accommodations in the Tiger Farm. Graceful environment combining nature and culture and growing many kinds of vegetables and fruits, you can feel leisurely and carefree. You can experience restfulness life here.



台南都會公園 
Tainan Metropolitan Park

台南都會公園特定專用區位於台南市仁德區,計畫範圍西以台一線省道為界,東至文賢路、北至虎山路,南臨台86線東西向快速道路,面積40公頃,除規劃興闢公園外,將結合博物館、歷史文物館、陳列館、展覽館、演藝館、音樂廳或美術廳等相關設施,以博物館為主題的都會公園,將提供台南市民一個結合景觀、自然及多元化的休閒環境。

Tainan Metropolitan Park is located at Tainan County Rende Township. They plan to make Provincial highway number 1 as western border, and east to Wun Shian Rd., north to Hu Shan Rd., and the south is near Expressway No.86. The measure of this area is 40 hectares. Besides the new park, we also combine museum, historical relics hall, exhibition hall, performance hall, music hall, and art hall. The? theme metropolitan park of museum will provide citizens of Tainan city and county a diversification leisure environment combing scenery and nature.


網站地圖 | 版權宣言 | 特別感謝 | 徵才啟事 | 十鼓擊樂團 | 十鼓打擊樂教學中心
十鼓文化村 版權所有 Copyright © Ten Drum Art Percussion Group. All rights reserved.
本網站所有音樂、肖像權及著作權,均屬本站所有,非經允許,請勿任意轉載